O Allah, You are Peace

Sahih Muslim · 591

Arabic with meaning.

اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ وَمِنْكَ السَّلَامُ تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

Meaning in English

O Allah, You are Peace, and peace comes from You. Blessed are You, Possessor of majesty and honour.

About this meaning

Compare the meaning with the translations in the source links.

Editorial standards
Read the source · Sahih Muslim · 591
Learn phrase by phrase

Read each phrase, then recall its Arabic from the meaning. Join the phrases into the full passage.

Pronunciation is not assessed.

اللَّهُمَّ أَنْتَ السَّلَامُ

O Allah, You are Peace

وَمِنْكَ السَّلَامُ

And peace comes from You

تَبَارَكْتَ ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ

Blessed are You, Possessor of majesty and honour

Show transliteration

Allāhumma anta-s-salām wa minka-s-salām, tabārakta dha-l-jalāli wa-l-ikrām

Reading aid. It does not establish correct recitation.

Occasion and source context

This is the second part of the remembrance recorded in Muslim 591, following seeking forgiveness three times. The displayed Arabic follows Muslim 591 without “yā” before “dha-l-jalāl.” Life With Allah and IslamQA include “yā” in their rendering and preserve the sequence after obligatory prayer.

Repetition in the sources

Life With Allah presents this passage once following the three requests for forgiveness. Muslim 591 records the sequence without a separate numerical count for this passage.

Optional recall practice adds no prescribed repetitions.

Sources.

Sahih Muslim · 591Read the source wording and referenceIslamQA · Adhkar After SalahAnswer 131850 · Supporting explanation, not a review of HalaqaLife With Allah · After Salah adhkarCollection reference and further reading

Save & share.

Favourites save links. Downloads keep an offline copy.

Downloads stay in this browser. Favourites are separate.

Offline status not checkedView downloads

Pass it on.

A quiet invitation to learn together.